Paris Soir - Devant la justice, Cauet ne demande plus son retour sur NRJ mais une indemnisation