Paris Soir - Ataque ucraniano mata 13 pessoas na região central da Rússia

Kiev afirmou ter atingido uma refinaria de petróleo na cidade industrial de Nizhnekamsk, situada a mais de 1.000 quilômetros da fronteira ucraniana.

Os dois países aumentaram significativamente os ataques de longo alcance desde o início do ano, o que provocou um grande número de mortes de civis, segundo a ONU.

"Até o momento, 13 pessoas morreram" em decorrência do ataque contra Nizhnekamsk, informou o serviço de imprensa do governo regional em um comunicado. Outras 75 pessoas ficaram feridas, das quais 21 foram hospitalizadas, acrescentaram as autoridades.

O governador da região, Rustam Minnikhanov, decretou um dia de luto em toda a República do Tartaristão.

Segundo as autoridades, o ataque foi direcionado contra instalações industriais e contra alvos civis em Nizhnekamsk, cidade que abriga várias refinarias de petróleo e uma importante unidade petroquímica.

Imagens não verificadas divulgadas nas redes sociais mostram uma grande nuvem de fumaça sobre a área de uma instalação petrolífera.

O Estado-Maior da Ucrânia anunciou que atacou a refinaria de Taneko, controlada pela gigante petrolífera Tatneft, como parte de uma campanha para "reduzir o potencial militar do agressor russo".

O Comitê de Investigação da Rússia, que coordena os inquéritos de crimes graves, informou que uma criança está entre os mortos.

Segundo o governo regional, também havia cidadãos do Tadjiquistão e do Uzbequistão entre as vítimas.

Na região de Belgorod, fronteiriça com a Ucrânia, as autoridades informaram a morte de uma mulher em um ataque com drone contra uma residência na localidade de Novaya Tavolzhanka.

A Rússia derrubou 456 drones ucranianos durante a noite sobre 15 regiões do país e a península da Crimeia, anexada por Moscou, segundo um comunicado do Ministério da Defesa.

- "Bombardeio intenso" -

Na Ucrânia, cinco pessoas morreram na região de Kharkiv (nordeste) após um "bombardeio intenso de artilharia" russo contra uma área residencial de um vilarejo no distrito de Chuguiv, informou no Telegram a Procuradoria-Geral, que divulgou imagens de casas destruídas.

Além disso, uma pessoa morreu na região ucraniana de Kherson (sul) quando um drone russo atingiu um táxi, informou o governador regional.

A Força Aérea da Ucrânia afirmou que a Rússia lançou 126 drones no ataque durante a madrugada.

Na região de Odessa, no sul da Ucrânia, dezenas de milhares de residências continuam sem energia elétrica desde um ataque russo durante o fim de semana.

A preocupação aumenta com a chegada do inverno (hemisfério norte), depois que, no ano passado, milhões de pessoas ficaram sem acesso a aquecimento e água por horas, com temperaturas de até 20 graus negativos.

O presidente ucraniano, Volodimir Zelensky, advertiu no fim de semana que o país "praticamente não tem usinas termelétricas intactas" devido aos ataques russos.

Mais de quatro anos após o início da ofensiva russa em larga escala na Ucrânia, os esforços diplomáticos permanecem estagnados.

B.Mercier--PS