Paris Soir - Ddl concorrenza, Hogan Lovells, impatto per start up modesto