Paris Soir - Particle physics pushing cancer treatment boundaries