Paris Soir - 'The Marvels' has a far from marvelous N.America opening